Quenotte ♥

23 Mar

Hier, j’ai rencontré les créatrices de la marque Quenotte.

J’aime tellement ce qu’elles font que mon rêve serait d’avoir leurs collections à ma taille.

Yesterday, I met the designers of the brand Quenotte.

I love so much what they do that I dream to have their collections in my size.

Ce chemisier par exemple est une merveille, je le veux!

This shirt for instance is a treasure, I want it!

Ces vêtements sont des madeleines qui nous rappellent notre enfance, modernisés avec des imprimés forts, des couleurs, et des détails de coupe que l’on a pas l’habitude de voir sur des enfants.

Like Proust’s madeleine, those clothes remind us of our childhood, but are modernized thanks to strong prints, colors and cut details that are not conventionally used for kids.

Pour la petite histoire, Marie-Laure et Agathe se connaissent depuis l’adolescence, l’une était DA en agence de pub, l’autre faisait du marketing dans la mode, et il y a deux ans, elles décident de créer une marque pour enfant parisienne et d’influence vintage.

Marie-Laure and Agathe know each other since their teenage years. One was the artistic director of an advertising agency, the other was doing marketing in fashion. Two years ago, they decided to launch their own Parisian vintage-inspired label for kids.

Elles s’inspirent de vêtements que la mère de Marie-Laure garde depuis toujours, de photos anciennes, de vieux films, et elles actualisent le tout en reprenant des détails de la mode adulte d’aujourd’hui.

They take inspiration from clothes that Marie-Laure’s mother have been keeping from time immemorial, old pictures and movies, and give them a modern twist by adding details of today’s adult fashion.

L’été dernier, elles présentent leur première collection au salon Playtime et sont immédiatement repérées par un bureau de presse.

Last summer, they presented their first collection at Playtime tradeshow in Paris and immediately got noticed by a press agency.

Leur 2eme collection leur vaut le prix « Coup de Coeur » du magazine MILK.

Their second collection made them win a prize from MILK magazine.

Aujourd’hui, on parle de Quenotte partout dans la presse (L’Officiel, Elle, Grazia, Le Figaro, Dolittle, Milk) et elles sont vendues en ligne sur petitHOOD et Les petites indécises, en attendant d’avoir leur propre e-shop dès la rentrée!

Today, Quenotte is everywhere in the press (L’Officiel, Elle, Grazia, Le Figaro, Dolittle, Milk) and the collection is sold online on petitHOOD and Les petites indécises, awaiting the launch of their own e-shop in September!

      
 Les blogs qui les inspirent / Blogs that inspire them:
        

papier maché

 whats up kids

Mum is Geek

Ma chère enfance

     

Leurs boutiques enfants préférées à Paris/ Their favorite kids stores in Paris:

    

 Little French Trotters, 28 rue de Charonne, Paris 11e

Bonton, 5 Boulevard des Filles du Calvaire, Paris 3e

Maralex, 1 rue de la Pompe, Paris 16e

             
Publicités

9 Réponses to “Quenotte ♥”

  1. Myriam 23 mars 2012 à 10 h 57 min #

    Les robes sont trop mignonnes! 😀

  2. Cam 23 mars 2012 à 13 h 28 min #

    C’est a d o r a b l e! Et ça me donne envie d’avoir des enfants!!
    Les photos sont très belles et le décor me fait sourire, n’est ce pas Po?

  3. beatriz 23 mars 2012 à 13 h 36 min #

    absolutely adorable! I will check it out for my boys…Pauline love these new ideas, keep them coming….

  4. Mady 23 mars 2012 à 14 h 07 min #

    Enorme coup de coeur!! Merci pour cette découverte!

  5. Claire 23 mars 2012 à 15 h 59 min #

    J’adore! Superbes photos, super atmosphère…

  6. Natacha 24 mars 2012 à 11 h 05 min #

    J’adore, c’est très beau! et merci pour la liste des blogs pour mamans 😉

  7. Jo 26 mars 2012 à 18 h 40 min #

    C’est ravissant!!

  8. Blanche 26 mars 2012 à 21 h 13 min #

    Adorable ! La petite robe blanche est à tomber par terre !

  9. Antoine 31 mars 2012 à 11 h 17 min #

    super marque! merci pour la decouverte !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s